Say Hello to Sigge

 
Säg hej till Sigge! Han är en häst på ca 185 cm som jag ska ta hand om i två veckor. Sigge, eller Inzaghi som han heter egentligen, är i dagsläget en ridskolehäst som har varit på sommarlov och nu behöver sättas igång på ett bra sätt. Det är min uppgift. Så följande två veckor vet ni vart ni hittar mig när jag inte är på gymmet.
 
Say Hello to Sigge! He is a horse about 185 cm high, that I am going to take care of for two weeks. Sigge, or Inzaghi which is his real name, is owned by the riding school that I've been working at and he has just had his summer break. Now he needs to get into shape, and it is me who is going to make surehe does. From today and two weeks forward you now know where to find me.

Just got home

 
För bara ett par timmar sedan kom jag hem från en helt galen helg. Vår fina Sarah ska gifta sig så vi kidnappade henne för en möhippa som involverade Polen, fyra toksnygga brudar, en massa alkoholhaltig dryck, I dare you, en massa värme och alldeles för många tveksamma beslut. En riktigt grym helg blev det i alla fall :)
 
Just a few hours ago I got home from a totally crazy weekend. Our lovely Sarah is getting married so we all kidnapped her for a hen party that involved Poland, four stunning girls, a lot of alcoholic beverages, I dare you, a lot of heat and a lot of questionable decisions. A very awesome weekend!

Weight of the week, 29

Lowest weight: 65,6
Highest weight: 67,2
Average weight: 66,3
Improved lowest this week0,6
Improved highest this week: 0,7
Improved average this week: 0,5
Weight curve:
 
 
 

Test; Celsius

Som ni vet tränar jag ju en hel del, och då har jag passat på att testköra den här drycken. Celsius. Innan jag började med den har jag varit väldigt skeptisk och tänkte att det absolut inte skulle fungera. Nu har jag testat att dricka den innan träningspasset och sen jämfört med att träna utan att ha druckit den innan passet. Det sägs ju att man ska bränna ungefär 100 calorier extra med den. Just det påståendet känner jag mig lite tveksam till, men annars känner jag mig väldigt positivt överraskad.
 
Jag upplever att jag får en bättre känsla och har mer ork när jag druckit drycken innan träningspasset. De där 100 calorierna extra som man ska bränna känns inte som att drycken i sig bränner bort det, utan snarare att jag orkar jobba 100 extra calorier. Summan är hur som helst att jag gillar drycken. Jag dricker den främst när jag ska träna på morgonen (som jag haaataaaar) och det får mig att studsa iväg till gymmet. Jag använder den också som en "Nu har jag druckit den och kan alltså inte skita i att gå dit"-grej när jag känner mig lite sugen på att skippa träningspasset. Perfekt! OCH! Jag dricker MAX en dryck per dag.
 
As you all know I am working out a lot right now. While doing that I have been testing this thing. Celsius.Before the test I was VERY sceptical and my thoughts were that it wouldn´t work. Now I have tried to drink it before work out and then compared it to when I haven't.  It is said that it will burn about 100 calories more than if you didn't drink it, but I do not believe that.
 
My experience is that I get a better feeling and can do a lot more when I drink it before. I believe that the 100 extra calories that you are supposed to burn actually is because you have more power and can go on a bit longer. The thing is... I like it. I drink Celsius when I work out in the morning (which I haaaaateeeee) and it makes me jump all the way to the gym. I also use it as a "Now that I have been drinking it I can´t skip the gym"-thing when I feel like skipping the work out. It's perfect! AND I only drink one per day at the most.
 

Weight of the week, 28

Lowest weight: 66,2
Highest weight: 67,9
Average weight: 66,8
Improved lowest this week0,3
Improved highest this week: 1,8
Improved average this week: 1,3
Weight curve:
 
 

Summer evening

 

Old nails

 
Tänkte egentligen lägga upp bilder på dessa när de var nygjorda. Men så blev det inte, istället kommer här en bild på ögonblicket innan jag tog bort dem. Men what the fuck.
 
I was about to upload pictures of these nails when I had just made them, but that didn't happen. But here they are right before I remove them. But uhm... What the fuck.

Yesterday

Igår var det otroligt varmt! Precis som dagen innan. Jag jobbade som vanligt, men slutade lite tidigare och passade då på att utnyttja det fina vädret. Jag gick och köpte med mig en sushi och hämtade sen upp S och åkte ut till mina föräldrar. Där la vi oss vid deras pool hela eftermiddagen, så himla skönt! Efter det åkte vi hem för att fräscha upp oss och gick sen ner på stan och åt middag på en av uteserveringarna med lite rosévin till. Så himla härligt!
 
Yesterday was an incredible hot day, just like the day before that. I worked as usual but i went home a bit earlier to be able to enjoy the weather. I bought sushi, picked up S and went to my parents pool. We stayed there all afternoon. After that we went home to freshen up and then down to the city to have dinner and some wine outside. It was SO good!
 
 
 
 

Weight of the week, 27

Lowest weight: 66,5
Highest weight: 69,7
Average weight: 68,1
Improved lowest this week: 1,4
Improved highest this week: +0,6
Improved average this week: 0,3
Weight curve:
 
 
 
 

New in

 
Har fyllt på min nagellacksgarderob. Det blev en hel drös med glitterlack eftersom det är mestadels glittrig fransk manikyr jag gör just nu. Jag äääälskar glittriga lack! De översta kommer från Viva la Diva och Depend(den lilla) De två längst ner till vänster från Lóreal och de två längst ner till höger från Maybelline.
 
Some new nailpolishes for my collection. Since I only do glittery nails right now, I only bought that. I loooooove glitter! De ones in the top are from Viva la Diva and Depend(the smallest) The two on the bottom left is from Lóreal and the two in the bottom right is from Maybelline.
 
 

A Perfect Evening

Den här kvällen blev en helt perfekt kväll! Mötte upp min vän S och gick till stan för att handla lite mat. Det blev lite tapas och sen gick vi och satte oss på gräset vid vattnet. Hela kvällen hade vi sol och värme. SÅ skönt! Till detta blev det förstås ett par glas sangría och en massa snack.
 
This evening turned out to be a perfect evening! I met my friend S and when to grab some food. We bought tapas and placed ourselves on the grass by the water. The sun was shining on us the whole evening and is was SO nice! Of course we also drank a few glasses of sangría and there was a lot of talking.

A place to eat

 
Som ni ju vet så flyttar snart jag och Jonn till vår nya fina lägenhet. Den kommer ju att vara i gammaldags stil, och det vill vi behålla. Här ovan ser ni matbord och stolar som vi har tänkt ha som matplats. Vi kommer att ha det här bordet som jag bara ÄLSKAR, det är nämligen ett 4-bord med iläggsskiva på längden, så att man kan göra det till ett kvadratiskt 8-bord. SÅ bra! Det är så mysigt att kunna sitta alla 8 tillsammans istället för på en lång rad. Vi har också varit riktigt smart och köpt ett likadant bord fast mindre till köket, så att vi kan ha samma stolar där inne. Så praktiskt!
 
As you all know me and Jonn will soon be moving in to our new apartment. Here you can see our new dining table and chairs. I just LOVE this table, because it is a 4-table but you can make into a quadratic 8-table. I think it's so much better to be able to sit all close together than to sit far apart for those who are on the edges of a rectangular table. We were also very smart and have bought a table just like this one, but smaller for our kitchen. This way we can have the same chairs to the tables. Very good!

New nails

 
Härom dagen köpte jag lite nya nagellack och fixade naglarna. Såhär blev resultatet. Känner mig extremt kreativ som kom på det själv.
 
The other day i bought some new nailpolish and did my nails. This is the result. I feel extremely creative!

Weight of the month, june

Lowest weight: 67,4
Highest weight: 69,7
Average weight: 68,8
Improved lowest this weekNo earlier results
Improved highest this week: No earlier results
Improved average this week: No earlier results
Weight curve:
 
 

One month left

 
Nu är det bara en enda månad kvar. Om precis 30 dagar får jag och Jonn nycklarna till vår nya lägenhet som vi har köpt. Jag längtar så himla mycket! Det är en trea från 1914 och dryga 3 meter i takhöjd, två kakelugnar osv. Jag är SÅ nöjd. Vi får alltså tillträde den 30 juli och då är det renovering och flyttlass som börjar. Vi planerar att totalrenovera hela badrummet och även måla om i en del rum. Bilden ovan är från Mäklarens bilder.
 
It is only one month left now. In exactly 30 days me and Jonn will get the keys to our new apartment. I can't wait! It has three rooms and it's built 1914, a little over three meters to the ceiling and has two fireplaces. I am SO happy! We will get the access july 30th and then we will start renovating. We are going to change the bathroom, and paint some rooms. The picture is from the previous owners.

A good day

Igår var jag och min fina vän Sandra på äventyr. Vi åkte till Gröna Lund och på kvällen blev det utgång på något ställe jag aldrig vart på tidigare. Det som började som en blöt och lite lam fest därinne övergick plötsligt i en riktigt rolig kväll. Det blev mycket dans och drinkar kan jag säga. Nedan kommer lite bilder.
 
Yesterday me and my friend Sandra went on an adventure. We were at Gröna Lund and later on we went out to have a drink or two. In the beginning it was a very lame party going on, but it turned into a really good night. We danced a lot and had a few drinks to much. Here are some pictures.
 
 

Weight of the week, 26

Lowest weight: 67,9
Highest weight: 69,1
Average weight: 68,4
Improved lowest this week: 0,7
Improved highest this week: +0,1
Improved average this week: 0,4
Weight curve:
 
 
 
 
 

Spanien 2014

I födelsedagspresent i år fick jag en resa av Jonn! En resa till Spanien. Vi åkte tillsammans med våra fina vänner Emelie och Kim och deras lille sötnos Alicia. Deras andra lilla tjej, Junia fick vara hemma den här gången. Även Emelie fick det här i födelsedagspresent. Det var jättetrevligt och superhärligt att bara få komma iväg över en helg sådär. Här är några få bilder från resan.
 
This year I got a trip to Spain for my birthday. Our friends Emelie and Kim went with us, and it was a gift for Emelie as well. Their cute babygirl Alicia also came with us, but the older one, Junia stayed at home this time. It was a very good trip and a nice thing to just go away over the weekend. Here are a few pictures from the trip.
 

My workout today

 
Nu har jag nyss kommit hem från gymmet! Ledig som jag är idag kunde jag alltså träna när det inte var så mycket folk på gymmet Och när jag säger "inte så mycket" så menar jag INGEN. Det var INGEN på gymmet. Hur lyxigt som helst!
 
Hur som helst så blev det ett riktigt bra pass också! Jag körde 45 minuter crosstrainer och ca 40 minuter styrka. Kände mig skitbra efteråt! Jag tog en bild på crosstrainern också för att visa att jag minsann körde i 45 minuter, brände 1000 calorier (Stämmer det?) och hade bra puls. Men vad hände...? Det blev ingen bild, och det upptäckte jag NU när jag skulle lägga upp den. Nåja, jag lyckades i alla fall ta en bild på mitt hår efter passet. Hur kunde det bli en så fin frisyr direkt efter ett 1,5 h gympass? Aja, såhär älskar jag mitt hår :)
 
I just got home from the gym! I am free from work today so I could work out when there was almost nobody in the gym. And when I say "almost noboy" I actually mean NOBODY. There was NOBODY at the gym. What a luxury!
 
Anyway, it was a very good work out! I did 45 min on the cross trainer and about 40 min strenght. Afterward I felt awesome! I took a picture of the cross trainer to show you guys that i actually did 45 minutes and burn 1000 cal (Is that really true?) and had a good pulse. But, what happened...? I didn't manage to take a picture, but I didn't realize that until now. Well well, I did manage to take a photo of my hair that looked awsome after the work out. How is that possible after 1,5 h work out? Well, when my hair looks like this i love it! :)

Happy 25th birthday!

 
Nu har den här tjejen åkt 25 varv runt solen. Jag fyller år den 20 juni, och det blir ju alltså alltid någon gång runt midsommar. Just i år hade jag tur att landa min födelsedag PÅ midsommarafton, passande eftersom jag faktiskt fyllde 25. Födelsedagen firades med fina vänner hemma i mina föräldrars hus som vi fick låna. Hoppas ni alla hade en fin midsommar!
 
This girl has now travelled 25 laps around the sun. My birthday is june 20 and that always is around the Swedish midsummer. This year i got lucky and my birthday landed right on midsummers eve. That suited me very good since it was my 25th birthday. I celebrated with my lovely friends in my parents house. I hope you all had a very nice midsummer!

New layout

Just nu håller jag på att organisera bloggen. Nya kategorier, ny design, nytt upplägg. Så nu måste jag lägga upp ett blogginlägg för att se hur saker och ting blir. Om jag kommer börja blogga igen? Det får tiden utvisa..
 
 
Right now i am organizing my blog. New categories, new design and new structure. That's why i have to post this, to be able to see how it looks. If I'm going to start blogging again? Time will tell...

Weight of the week, 25

Här kommer en summering av veckans träningsresultat:
 
Lowest weight: 68,6
Highest weight: 69,0
Average weight: 68,8
Improved lowest this week
Improved highest this week: 
Improved average this week
Weight curve:
 
 
 
 
 

Mitt hår

 
Jag har lääääänge länge gått och funderat över mitt hår nu. Ska jag färga det mörkare, lägga i slingor? Ljusare, mörkare? Klippa det? Spara ut? Det är det som är så dumt med håret. Om man gör en förändring så är det inte jättelätt att ändra igen. Visst, byter man hårfärg kan man ju färga tillbaka, men det blir inte så bra för håret. Men klipper man sig däremot, då kan man ju inte få tillbaka längden. Det är nämligen framförallt klippning jag har gått och funderat på. Som ni vet har jag ju länge haft långt hår, och trivs ju i det. Jag gillar framförallt att kunna göra lockar i håret och få hollywood-svallet när man ska göra sig extra fin. MEN! Det långa håret är ju också jobbigt till vardags.
 
Därför har jag länge gått och funderat på att klippa av mig håret till nyckelbenen ungefär. Jättekort i mina ögon, men ändå så att axlarna täcks. Jag tror det skulle vara otroligt skönt. Men jag är såklart rädd att jag skulle ångra mig och då finns ingen återvändo. Fast, det finns det faktiskt. Det finns ju löshår. Jag gillar faktiskt löshår, men bara så länge det ser naturligt ut. Det blev ju en ordentlig löshårshysteri när alla i Big Brother hade löshår som var sjukt långt och onaturligt. Det är inte fint, men att däremot ha löshår som smälter in med ens eget hår genom att bara fylla ut eller förlänga, det är fint.
 
Jag själv har faktiskt haft löshår en gång i tiden. Det var när jag tappade en massa hår pga en frisörolycka då hälften av håret bara gick av. Då fick jag tillslut klippa av håret jättekort, och det trivdes jag INTE med. Därför skaffa jag löshår som en förlängning. Jag använde då clip-ins vilket var jätteskönt, för då kunde man ha kort hårt och man ville ibland. Toppen! Så hur känner ni, är ni också FÖR löshår som jag? (Naturligt snyggt dock....)
 
För er som är sugna på lite löshår kan ni klicka er in hos Rapunzelofsweden och kika runt, de verkar ha riktigt bra löshår faktiskt :)

Tack!

Vad roligt att så många gillade mitt inlägg om saker till lägenheten. Ni är så fina!
 
En sak som jag också skulle vilja göra i lägenheten är att renovera mitt badrum. Jag har ett badrum med våtrumsmatta på golvet och klinker på väggarna. Det som fanns därinne när jag flyttade in var en toalettstol, ett badkar och ett handfat som stod på ett rör. Alltså, ett sånt där handfat som inte har något skåp under sig eller så. Dessutom fanns en spegel, några hyllor och ett spegelskåp ovanför handfatet. Spegelskåpet var det fulaste och äckligaste jag någonsin sett. Huua! Det jag har gjort där inne är att jag har bytt ut det skåpet till ett större och finare, och jag har även ställt in ett skåp att ha under handfatet, så slippen man dessutom se det där äckliga röret. 
 
Dessa små förändringar gjorde väldigt mycket! Men det är ändå inte ett sånt badrum jag skulle vilja ha. Men vem renoverar en hyreslägenhet så mycket? Inte jag tyvärr. Men om jag hade köpt den här lägenheten hade det stått högst upp på alla mina to-do-lists. Är det konstigt att tänka så? Skulle ni renoverat ändå?

Min lägenhet

Något som under en längre tid har varit väldigt "inne" att blogga om är ju heminredning. För något år sedan förstod jag mig inte på folk som la många tusentals kronor på att inreda sin hem. Visst, det är ju alltid kul att ha ett fint hem, men enligt mig fanns så mycket annat som var roligare att lägga pengar på, kläder och resor till exempel. MEN! Det var innan jag skaffade min första helt egna lägenhet. En lägenhet som är bara min. Jag bestämmer. Vill jag ha det fint, måste jag se till att det är fint. Om jag är missnöjd med något, kan jag ändra det.
 
Så helt enkelt, fasen vad kul det är att köpa grejer till lägenheten! Och allra roligast är ju när man hittar något som bara passar sådär superbra! Som den här fina tavlan jag hittade efter att ha "letat" lite oseriöst i fem månader:
 
 
En annan rolig grej att hitta är ju sådant som är fint, passar in och dessutom är praktiskt! En sådan sak som jag nyligen fått hem är den här:
 
 
Det är alltså ett spegelskåp (Den står bara tillfälligt där den står nu, jag tänker hänga upp den på väggen) som man öppnar och har alla sina smycken i. Helt underbart!
 
 
 
 


Sandra, Swedish blogger in Stockholm writing about life, fashion, make up and some horses.